Snowlantern Foto: Joost Mous
Beginjaren negentig heb ik voor EigenHuis & Interieur een verhaal geschreven over een Japanse tuin in Nederland. De eigenaar wist veel te vertellen en had zich bij de aanleg laten adviseren door een autoriteit op dat gebied. Deze kenner van Japanse tuinen was professor in Wageningen. Ik vond dit allemaal heel betrouwbaar overkomen. Samen met de prachtige foto's van Henk Dijkman werd het een mooie productie. Totdat er een groep Japanners Nederland bezocht en mijn tuin in Bergen kwam bezoeken. Trots liet ik het artikel zien en ze waren zo beleefd om niet in lachen uit te barsten, maar lieten wel merken dat het niets met een Japanse tuin te maken had. Daar ga ik dus nooit meer mijn vingers aan branden. Wel laat ik zien dat je, zelfs in de stad, je tuin met een snowlantern of een ander ornament snel een oosters tintje kunt geven.
|